Marvel Studios nos presenta su mayor desacierto hasta la fecha. Tras sus días como Deadpool, un apático Wade Wilson intenta salir adelante como un ciudadano cualquiera. Pero cuando una amenaza existencial se cierne sobre su mundo, Wade se pone el traje a regañadientes y trata de convencer a Lobezno… ¡Oh, demonios!, solo mira.
Características técnicas de la edición:
DISCO 1 – UHD:
Disco: Un BD-66 prensado.
Tamaño: 64,80 GB ocupados: 63,35 GB para la película y 1,45 GB para menús.
Editora: Disney
Distribuidora: Divisa
Presentación: Steelbook.
Región: Libre.
IMAGEN:
Formato: 2.39:1.
Resolución: 3840 x 2160 (2160p) – 4K nativo.
Códec: HEVC / H.265.
HDR: HDR10, Dolby Vision.
Bitrate (film): 45254 kbps.
Capítulos: 19.
Duración (film): 128 minutos aprox.
AUDIO:
Inglés – Dolby Atmos (24-bit, 7.1+13 objects, bitrate: 4578 kbps ).
Castellano – DTS 5.1 (24-bit, bitrate: 1509 kbps).
Inglés (audiocomentario) – Dolby Digital 2.0 (bitrate: 192 kbps).
Inglés (audiodescripción) – Dolby Digital 2.0 (bitrate: 320 kbps).
Francés- Dolby Digital Plus 7.1 (24-bit, bitrate: 896 kbps).
Alemán – Dolby Digital Plus 7.1 (24-bit, bitrate: 896 kbps).
Italiano- Dolby Digital Plus 7.1 (24-bit, bitrate: 896 kbps).
Checo – Dolby Digital 5.1 (bitrate: 640 kbps).
Polaco – Dolby Digital 5.1 (bitrate: 640 kbps).
SUBTÍTULOS (PGS):
Español latino (completos, parciales, audiocomentario).
Inglés (completos, parciales, para discapacitados auditivos).
Francés (completos, parciales, audiocomentario).
Italiano (completos, parciales, audiocomentario).
Alemán (completos, parciales, audiocomentario).
Checo (completos y parciales).
Polaco (completos y parciales).
Danés (completos).
Finés (completos).
Noruego (completos).
Sueco (completos).
Holandés (completos).
CONTENIDOS EXTRA:
– Audiocomentario de Shawn Levy y Ryan Reynolds (128 minutos, VOSE).
DISCO 2: BLU-RAY:
Disco: Un BD-50 prensado.
Tamaño: 49,02 GB ocupados: 41,13 GB para la película y 7,89 GB para menús y extras.
Región: A, B, C.
IMAGEN:
Formato: 2.39:1.
Resolución: 1920 x 1080 px (1080p).
Códec: MPEG-4 AVC.
Bitrate (film): 31479 kbps.
Capítulos: 19.
Duración (film): 128 minutos aprox.
Duración (extras): 41,65 min aprox (169 min si contamos el audiocomentario).
AUDIO:
Inglés – DTS-HD Master Audio 7.1 (24-bit, bitrate: 4577 kbps).
Castellano – DTS 5.1 (24-bit, bitrate: 1509 kbps).
Italiano – Dolby Digital Plus 7.1 (24-bit, bitrate: 896 kbps).
Polaco – Dolby Digital 5.1 (bitrate: 640 kbps).
Checo – Dolby Digital 5.1 (bitrate: 640 kbps).
Inglés (audiocomentario) – Dolby Digital 2.0 (bitrate: 192 kbps).
SUBTÍTULOS (PGS):
Castellano (completos, parciales y audiocomentario).
Inglés (completos y parciales).
Italiano (completos, parciales y audiocomentario).
Polaco (completos y parciales).
Checo (completos y parciales).
CONTENIDOS EXTRA:
AUDIO: Inglés – Dolby Digital 5.1 (bitrate: 640 kbps).
SUBTÍTULOS (PGS): Castellano.
– Encontrando a Madonna: Así se hizo el plano único (Making of) (HD 1080p, 6:23 minutos, VOSE).
– Enfoque práctico: Celebrando el arte de Ray Chan (HD 1080p, 9:44 minutos, VOSE).
– Cabos sueltos: Los héroes clásicos (HD 1080p, 10:11 minutos, VOSE).
– Lobezno (HD 1080p, 6:09 minutos, VOSE).
– La diversión de Deadpool 3 (Dr. Deadpool, Reseñando productos, Wade ha vuelto) (HD 1080p, 3:22 minutos, VOSE).
– Tomas falsas (HD 1080p, 4:39 minutos, VOSE).
– Escenas eliminadas (Tomando el ascensor, No hacer nada, Papaíto está enamorado) (HD 1080p, 2:17 minutos, VOSE).
Divisa lanzó el pasado Noviembre “Deadpool y Lobezno” en formato Dvd, Blu-ray, UHD sencilla y 2 steelbooks limitados: uno de Deadpool y otro de Lobezno. En esta review analizaremos el segundo. La edición se presenta en un steelbook de cuidado diseño, con elementos brillantes (garras de Lobezno, etc..) y un acabado de alta calidad. Por la parte trasera tenemos un logo de Lobezno. Dentro encontramos los disco UHD y BD y un arte interior con personajes y color amarillo de fondo. Lo ideal hubiese sido fusionar los diseños de ambos steelbooks en uno solo, en la parte izquierda el de Deadpool y en la derecha el de Lobezno. Creemos que hubiese quedado verdaderamente espectacular.
El UHD es un BD66 prensado con 64,80 GB ocupados. 63,35 GB de los cuales son destinados para la película y 1,45 GB para menús, aprovechando un 95,8% del espacio total. El Blu-ray es un BD50 (doble capa) prensado con 49,02 GB ocupados. 41,13 GB de los cuales son destinados para la película y 7,89 GB para extras y menús, aprovechando un 98% del espacio total.
Al iniciar el disco aparece un menú previo para elegir el idioma de los mismos. Una vez seleccionado accedemos al menú principal, el cual tiene una parte fija con los personajes de Deadpool y Lobezno pero otras zonas animadas como el fondo y ciertos elementos de la parte donde se encuentran las opciones de menú. De fondo suena uno de los temas de la BSO del film. Los extras (a excepción del audiocomentario que también está en el UHD) los encontramos en el disco blu-ray. Los menús son elegantes y se agradece que tengan cierta animación y no sean totalmente estáticos, como suele ser costumbre en los de otras majors como Warner o Paramount. La navegación por las opciones es fluida y no se aprecia lag ni error de authoring de ningún tipo. A destacar el curioso menú pop-up.
Se respeta su formato original de cine 2.39:1, viene presentada en resolución 2160p, el códec usado es HEVC / H.265 y posee un elevado bitrate de 45254 kbps. Le película está en 4K nativo y luce espectacular, en toda clase de escenas por complejas que sean (oscuras, con efectos visuales, etc..), con gran detalle (brutal cómo se ve la textura del traje de Deadpool) y definición. Colores vivos e intensos, unos negros muy profundos y un HDR contundente tanto en HDR10 como en Dolby Vision.
La edición ofrece tres pistas de audio de interés para los consumidores españoles (el resto son extranjeras): Inglés en Dolby Atmos (24-bit, 7.1+13 objects, bitrate: 4578 kbps ), Castellano en DTS 5.1 (24-bit, bitrate: 1509 kbps) e Inglés (audiocomentario) en Dolby Digital 2.0 (bitrate: 192 kbps). La pista Atmos de la VO es excelente ofreciendo una gran inmersión y destacando en las escenas de más acción. Sin embargo la pista DTS-HD del Blu-ray se mantiene igualmente a un grandísimo nivel. Música y efectos suenan fenomenal y los diálogos claros y centrados. la pista castellana en DTS 5.1 es aceptable pero a estas alturas (2025) creemos que ya va tocando incluir pistas en Atmos en castellano de forma más habitual o al menos pistas HD (DTS-HD).
Centrándonos en los que nos interesan, disponemos de subtítulos PGS en español latino (completos, parciales, audiocomentario) en el UHD y en el Blu-ray en Castellano (completos, parciales y audiocomentario), de color blanco con reborde exterior negro, perfectamente sincronizados, de tamaño correcto para una cómoda lectura y sin errores ortográficos de ningún tipo. Para los extras también se incluye una pista de subtítulos PGS en castellano de las mismas características. Inaceptable que en el disco 4K se incluyan subtítulos latino y no castellano (en el BD sí). Supongo que en la edición mundial así venía y no han podido modificarlo, pero igualmente es decepcionante. Eso sí, al menos es español bastante neutro y no hay demasiadas palabras latinas aunque lo que más molesta es que a Lobezno le llamen Wolverine, aunque sería más trágico en casos como Joker y Guasón.
En el disco UHD únicamente tenemos el audiocomentario de Shawn Levy y Ryan Reynolds (que también lo tenemos en el disco 2), el resto se incluyen en el disco Blu-ray. Son los siguientes: Encontrando a Madonna: Así se hizo el plano único (Making of) (HD 1080p, 6:23 minutos, VOSE): El director Shawn Levy desglosa una escena histórica de la película: el «Oner», que destaca la primera pelea en la que Deadpool y Lobezno se unen por fin; Enfoque práctico: Celebrando el arte de Ray Chan (HD 1080p, 9:44 minutos, VOSE): Un homenaje al veterano colaborador de Marvel Studios Ray Chan, tristemente fallecido en 2024 – el reparto y el equipo recuerdan anécdotas y se hacen eco de los rotundos efectos positivos de rodar en el plató que él ayudó a diseñar, lleno de intrincados detalles y huevos de Pascua; Cabos sueltos: Los héroes clásicos (HD 1080p, 10:11 minutos, VOSE): Ryan Reynolds, Shawn Levy y el reparto y el equipo repasan algunos de los alucinantes cameos y los personajes que por fin tienen su merecido final. Abarcan las intensas secuencias coreografiadas, el vestuario actualizado y la reunión del icónico equipo; Lobezno (HD 1080p, 6:09 minutos, VOSE): Hugh Jackman describe el regreso a su icónico papel de Lobezno. El reparto y el equipo hablan de cómo vuelve a ponerse el traje amarillo, aporta variedad al papel y continúa el legado de las películas anteriores; La diversión de Deadpool 3 (Dr. Deadpool, Reseñando productos, Wade ha vuelto) (HD 1080p, 3:22 minutos, VOSE): El Dr. Deadpool, Ph.D., nos informa muy amablemente de los riesgos del cáncer testicular e intenta convencer a Hugh Jackman para que le haga un chequeo en directo. Deadpool muestra algunos juguetes y baratijas de la franquicia, incluyendo un artículo de alto secreto que puede o no ser un spoiler. Ryan Reynolds y Hugh Jackman promocionan una película… pero Ryan confunde a Hugh sobre la película exacta por la que están allí; Tomas falsas (HD 1080p, 4:39 minutos, VOSE): Algunas tomas falsas en el set con el reparto y el equipo de Deadpool y Lobezno; Escenas eliminadas (Tomando el ascensor, No hacer nada, Papaíto está enamorado) (HD 1080p, 2:17 minutos, VOSE): Paradox explica la línea temporal sagrada a Deadpool mientras pasean por la TVA. B-15 ordena a Paradox que no se meta en líos, rechazando sus esfuerzos por actuar. B-15 y Peter inician un romance. Peter anuncia que está enamorado a sus amigos, Headpool y Kidpool.
Fotografías de la edición:
Unboxing de la edición (en calidad 4K):
También lo he subido a Youtube. Si lo queréis verlo allí, pulsad sobre este enlace.
Capturas de los menús del UHD Blu-ray (previos, principal, escenas, configuración, extras (UHD y BD) y pop-up):
44 capturas 2160p (4K) del film:
Ver más capturas
26 capturas 1080p de los contenidos adicionales:
