Tras pasar varios años infiltrada en los ambientes de la izquierda abertzale como una joven simpatizante más de la banda terrorista ETA, una agente de policía consigue lo que buscaba: ETA contacta con ella. Necesitan que aloje en su piso a dos etarras que tienen el objetivo de preparar varios atentados. A partir de este momento empieza la misión más difícil de su vida: ir informando a sus superiores mientras convive con dos terroristas que, si en algún momento sospechan de ella, no dudarán en asesinarla.
Características técnicas de la edición:
Disco: Un BD-50 prensado.
Tamaño: 30,66 GB ocupados: 25,62 GB para la película y 5,04 GB para extras y menús.
Distribuidora / Editora: Divisa
Presentación: Funda + digipak.
IMAGEN:
Formato: 2.39:1.
Resolución: 1920 x 1080 px (1080p).
Códec: MPEG-4 AVC.
Bitrate (film): 22056 kbps.
Capítulos: 11.
Región: B.
Duración: 118 minutos aprox.
Duración extras: 27 minutos.
AUDIO:
Castellano – DTS-HD Master Audio 5.1 (16-bit, bitrate: 1687 kbps).
Castellano – LPCM Audio 2.0 (16-bit, bitrate: 1536 kbps).
Castellano para personas con discapacidad visual – LPCM Audio 2.0 (16-bit, bitrate: 1536 kbps).
SUBTÍTULOS (PGS):
Castellano para discapacitados auditivos (completos).
Inglés(completos).
Castellano (parciales).
CONTENIDOS EXTRA:
– Libreto exclusivo de 16 páginas
– Así se hizo (HD 1080i, 23:45 minutos)
– Teaser (HD 1080i, 58 segundos)
– Trailer (HD 1080i, 1:32 minutos)
– Galería (HD 1080p, 1:58 minutos)
La ganadora (ex aequo) a mejor película en los últimos Premios Goya se lanza en formato físico en 2 ediciones: la estándar en caja blu-ray normal y la coleccionista en una funda de acabado brillante pero que no quedan huellas al manipularla y en su interior un estupendo digipak de una pala con el disco y un libreto exclusivo de esta edición. Diseños muy cuidados (sobre todo los del digipak), aunque lo ideal hubiese sido un libreto algo menos alto y que el digipak tuviese una apertura en la parte izquierda para colocarlo ahí y así no estuviese suelto. Aún así encaja dentro y se introduce sin problemas en la funda, como puede verse en el unboxing de más abajo. Siempre que se apuesta por el formato digipak o digibook va a tener nuestro más absoluto beneplácito.
A diferencia de la gran mayoría de ediciones de Divisa en las que se incluye un BD-25, en esta ocasión el disco es un BD50 (doble capa) prensado con 30,66 GB ocupados. 25,62 GB de los cuales son destinados para la película y 5,04 GB para extras y menús, aprovechando un 61,32% del espacio total.
Los menús incluyen la habitual plantilla de las ediciones Divisa: Escenas de la película con música de fondo, una parte fija a la izquierda con el título y una imagen del póster del film y una barra inferior con las opciones a elegir. La navegación por las mismas es fluida pero desde el menú principal cuando pulsamos la tecla de stop del mando a distancia, el menú continúa y no se para la reproducción, en cambio desde la película sí funciona correctamente. Creo que los menús tendrían un mejor acabado si hicieran una selección de planos buena para las escenas de fondo, eliminaran completamente la parte fija de la izquierda, dejaran sólo el título fijo de forma centrada o lateral y quitaran la barra de opciones de menú y las dejaran sueltas.
En lo que respecta a la imagen, se presenta en formato 2.39:1, resolución 1080p y posee un bitrate de 22056 kbps. La calidad es francamente buena, con gran detalle, buen color y negros muy puros. Teniendo en cuenta la cuidada fáctura técnica de la película, lo ideal hubiese sido editarla en UHD 4K o al menos ya que por una vez se ha incluido un disco BD-50, aprovecharlo mejor (casi un 40% del disco vacío) y así conseguir una tasa de bits superior. Aún así, notable calidad.
En cuanto a pistas de audio disponemos de tres: Castellano en DTS-HD Master Audio 5.1 (16-bit, bitrate: 1687 kbps), Castellano en LPCM Audio 2.0 (16-bit, bitrate: 1536 kbps) y Castellano para personas con discapacidad visual en LPCM Audio 2.0 (16-bit, bitrate: 1536 kbps). La más destacable en cuanto a cuerpo sonoro, riqueza y contundencia (tanto la BSO como los efectos) es sin duda la pista DTS-HD Master Audio 5.1. La inclusión de la pista LPCM 2.0 es un añadido que no aporta demasiado aunque eso sí, chapeau por la pista para personas con discapacidad visual, apoyando la accesibilidad también en películas españolas, como hacen otras distribuidoras como A Contracorriente por ejemplo. En todas ellas los diálogos suenan claros y centrados.
Se incluyen subtítulos PGS en Castellano (completos para discapacitados auditivos y parciales) e Inglés (completos), de color blanco con reborde exterior negro, perfectamente sincronizados, de tamaño correcto para una cómoda lectura y sin errores ortográficos de ningún tipo. El único pero que pongo es que la pista para discapacitados auditivos no diferencia por colores cuando hablan los personajes, pero sí se describen algunas situaciones. Se agradece que se incluyan subtítulos castellanos siendo una película española. Algo que se suele descuidar más de lo habitual en formato físico, en cambio en plataformas de streaming como Netflix siempre están disponibles, sea contenido patrio o extranjero.
En el apartado de extras tenemos lo siguiente: Libreto exclusivo de 16 páginas, con notas de la directora, de los guionistas, presentación de todos los personajes, etc..; Así se hizo (HD 1080i, 23:45 minutos): interesante making of que muestra cómo fue el rodaje, con entrevistas a los actores, directora, productora, autor y protagonistas reales; Teaser (HD 1080i, 58 segundos); Trailer (HD 1080i, 1:32 minutos) y Galería (HD 1080p, 1:58 minutos), en donde se muestran carteles, fotogramas del film e imágenes del rodaje. Se echa en falta algún contenido adicional de mayor peso, por ejemplo un audiocomentario de la directora Arantxa Echevarria.
Fotografías de la edición:
Unboxing de la edición Blu-ray en calidad 4K:
También lo he subido a Youtube. Si lo queréis verlo allí, pulsad sobre este enlace.
Capturas 1080p de los menús animados del Blu-ray (principal, idiomas, escenas, extras y pop-up):
80 capturas 1080p del film:
Ver más capturas
28 capturas 1080p de los contenidos adicionales:
