Durante cerca de tres mil años, el mito de Jasón y los argonautas ha fascinado a las gentes de toda Europa con su cautivadora sucesión de maravillas. En compañía de los hombres más valientes de Grecia, el joven Jasón emprende un largo viaje hasta el lejano país de la Cólquide con el objeto de conquistar una valiosa reliquia que ha cobrado fama en todo el mundo: el vellocino de oro.
Durante el viaje, los héroes topan con los más variados peligros: monstruos feroces, despiadados tiranos, dioses ofendidos que levantan terribles tempestades, rocas que entrechocan cuando un barco se acerca… Para sobrevivir a ese sinfín de adversidades, Jasón y los argonautas tendrán que echar mano de su sagacidad y su astucia, su resistencia y su fuerza. Y con el apasionante ejemplo de su aventura acabarán por demostrarnos que en esta vida no hay nada imposible para los hombres y mujeres que tienen un corazón tenaz.
Características técnicas de la edición:
Disco: Un BD-50 (doble capa) prensado con 42,6 GB ocupados..
Imagen: 1.66:1 (aspect ratio original: 1.85:1) / 1080p / bitrate total: 34893 kbps.
Audio: Inglés – DTS-HD Master Audio 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps. Castellano – Dolby Digital 2.0 / 48 kHz / 192 kbps.
Subtítulos (SDH): Castellano, Inglés.
Contenidos extras: – Las crónicas de Harryhausen (SD 480p, 1 hora) . – Entrevista de John Landis a Ray Harryhausen (SD 480p, 12:24 minutos). – Trailer de cine (SD 480p, 1 minuto 30 segundos).
Sony España en una encomiable labor por rescatar clásicos lanza por fin -junto a una buena hornada de títulos imprescindibles- “Jasón y los argonautas” en Blu-ray. La edición se presenta en una caja simple Elite de color azul con un diseño de carátula moderno que difiere del póster original. Los menús son semiestáticos, el título de la película fijo junto a un ligero movimiento de figuras y fondo que va deformándose ligeramente, con el main theme musical de fondo. Resultan funcionales y la navegación es rápida pero podrían haber estado algo más trabajados.
La calidad de imagen del film varía dependiendo del tipo de escenas: las que contienen FX y las que no. Los tramos en donde sólo aparecen personajes y escenarios reales lucen muy bien y poseen una estupenda definición y una saturación de colores correcta aunque ligeramente oscura en ciertos momentos (sobre todo en escenas nocturnas o al atardecer). Sin embargo e inevitablemente, las que contienen efectos especiales, pecan de abundante grano cinematográfico, realce de contornos y un notorio desenfoque que no debe resultar molesto si aceptamos la naturaleza del máster y sus posibilidades en este tipo de escenas tan complicadas. No se aprecian defectos de compresión ni aplicación de ningún tipo de filtro estilo DNR.
En el apartado de audio tenemos una pista en inglés en calidad DTS-HD Master Audio 2.0 con un bitrate de 1536 kbps y la del doblaje en castellano presentada en un correcto aunque justito Dolby Digital 2.0 a 192 kbps. Las voces de ambas tracks se oyen claras y potentes aunque la VO claramente goza de más cuerpo y calidad (sobre todo si queremos disfrutar del excelente score de Bernard Herrmann). Las pistas de subtítulos SDH son inglés y castellano, están perfectamente sincronizadas y ofrecen una buena lectura aunque personalmente prefiero la font que utilizan otras distribuidoras como Warner o Paramount que es tamaño algo superior y es ligeramente más ancha.
En cuanto a extras tenemos el imprescindible documental “Las crónicas de Harryhausen” de 1 hora de duración y narrado por Leonard Nimoy (Spock), que explora la obra de uno de los artesanos y maestros del fantástico más influyentes y capitales: Ray Harryhausen; una interesante entrevista de John Landis a Harryhausen de 12:24 minutos, y el trailer de cine en calidad SD 480p (1 minuto 30 segundos). Todos los contenidos adicionales están perfectamente subtitulados al castellano y se presentan en definición estándar a una resolución de 480p (muy baja, pero es la única disponible ya que fueron grabados para la edición en dvd de antaño). Se echan en falta algunos extras que sí disfrutan en otras regiones (USA, etc..) a través de su Ray Harryhausen Signature Collection como dos audiocomentarios (el primero con Ray Harryhausen y el historiador de cine Tony Dalton, y el segundo con Peter Jackson y el artista de efectos visuales Randall William Cook), storyboards originales de la lucha con los esqueletos (1080p), “El legado de Ray Harryhausen” (480p, 25:32 minutos) en donde una serie de historiadores de cine, directores y artistas de FX hablan de cómo los films de Harryhausen influenciaron en sus respectivas carreras y de su importancia dentro del campo de efectos especiales, un par de trailers extra y 8 spots de TV. Una pena que la edición española no contenga todos los contenidos disponibles sobre el film. Sin embargo y dejando de lado esos valiosos audiocomentarios, es cierto que incluye el documental más importante y jugoso sobre el film y sobre su autor (Las crónicas de Harryhausen).
Aprovecho la ocasión para agradecer enormemente a Sony por haberme facilitado una copia para poder hacer esta review.
Imagen carátula frontal de la edición Blu-ray de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Imagen de la contracarátula de la edición Blu-ray de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Imagen completa de la edición Blu-ray de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)
Unboxing:
Capturas 1080p de los menús animados del Blu-ray (principal, configuración, capítulos y extras):
Captura del menú principal del Blu-ray de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura del menú de configuración del Blu-ray de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Capturadel menú de capítulos del Blu-ray de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura del menú de contenidos extras del Blu-ray de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)
115 capturas 1080p del film:
Captura 1/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 2/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 3/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 4/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 5/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 6/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 7/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 8/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 9/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 10/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)
Captura 11/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 12/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 13/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 14/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 15/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 16/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 17/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 18/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 19/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 20/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 21/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 22/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 23/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 24/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 25/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 26/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 27/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 28/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 29/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 30/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 31/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 32/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 33/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 34/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 35/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 36/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 37/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 38/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 39/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 40/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 41/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 42/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 43/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 44/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 45/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 46/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 47/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 48/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 49/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 50/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 51/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 52/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 53/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 54/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 55/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 56/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 57/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 58/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 59/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 60/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 61/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 62/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 63/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 64/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 65/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 66/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 67/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 68/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 69/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 70/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 71/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 72/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 73/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 74/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 75/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 76/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 77/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 78/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 79/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 80/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 81/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 82/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 83/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 84/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 85/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 86/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 87/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 88/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 89/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 90/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 91/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 92/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 93/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 94/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 95/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 96/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 97/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 98/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 99/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 100/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 101/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 102/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 103/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 104/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 105/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 106/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 107/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 108/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 109/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 110/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 111/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 112/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 113/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 114/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 115/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)
Capturas 1080p de los contenidos adicionales:
Captura 117/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 118/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 119/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 120/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 121/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 122/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 123/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 124/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 125/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 126/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 127/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 128/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 129/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 130/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 131/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 132/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 133/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 134/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 135/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 136/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 137/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 138/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 139/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 140/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 141/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 142/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 143/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 144/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)Captura 145/145 de “Jasón y los argonautas” (Don Chaffey, 1963)
Hastiado de los klingons y trolls que proliferaban en mi escuela secundaria, acabé mudándome a Tatooine, un lugar libre de trekkies en donde a pesar de los cansinos Tusken, abundaba el buen tiempo, el mercadeo y las carreras de vainas. La paz y la tranquilidad reinaban hasta que un buen día quedaron quebrantadas por la irrupción de un tipo peculiar cuyo perfil se ajustaba al de los tifosi radicales del AC Milan. Se hacía llamar Darth Maul y entre hostia y hostia me rebeló que era mi padre. Como buen desertor sith, decidí migrar a un planeta verde y fértil llamado Endor del cual fui posteriormente desterrado debido al incendio masivo de cabañas de unos cada día más insoportables ewoks. Sin ganas de más mamoneo intergaláctico, decidí volver al mundo real y escribir sobre cine, tanto del que adoro como del que aborrezco. Cuando me jubile espero vivir en Hill Valley y escribir críticas positivas de las cintas de Uwe Boll.
Durante cerca de tres mil años, el mito de Jasón y los argonautas ha fascinado a las gentes de toda Europa con su cautivadora sucesión de maravillas. En compañía de los hombres más valientes de Grecia, el joven Jasón emprende un largo viaje hasta el lejano país de la Cólquide con el objeto de conquistar una valiosa reliquia que ha cobrado fama en todo el mundo: el vellocino de oro.
